all we need is forever love tonight 이 밤이 가면 늦어버려요
all we need is forever love tonight i bami gamyeon neujeobeoryeoyo
우리들의 사랑은 아주 커다란 기적을 만들죠
urideurui sarangeun aju keodaran gijeogeul mandeuljyo
내 앞에선 그대의 두 눈을 바라보면 내 맘은 뜨겁게 타오르죠
nae apeseon geudaeui du nuneul barabomyeon nae mameun tteugeopge taoreujyo
난 바래요 세상의 모든 사랑이 가득하길
nan baraeyo sesangui modeun sarangi gadeukhagil
이 밤 내 귓가에는 들려요
i bam nae gwitgaeneun deullyeoyo
커다란 사랑이 날 깨우고 있죠 oh love
keodaran sarangi nal kkaeugo itjyo oh love
그댄 왜 아직 모르고 있죠
geudaen wae ajik moreugo itjyo
멀리서 들리는 울음소릴
meolliseo deullineun ureumsoril
그 소리를 제발 외면하지 마요
geu sorireul jebal oemyeonhaji mayo
그 아이들의 눈물이 이야기 하고 있잖아
geu aideurui nunmuri iyagi hago itjanha
용기 내요 제발 눈감지 말아요
yonggi naeyo jebal nungamji marayo
모두의 사랑이 필요해요
moduui sarangi pillyohaeyo
all we need is forever love tonight 이 밤이 가면 늦어버려요
all we need is forever love tonight i bami gamyeon neujeobeoryeoyo
우리들의 사랑은 아주 커다란 기적을 만들죠
urideurui sarangeun aju keodaran gijeogeul mandeuljyo
내 앞에선 그대의 두 눈을 바라보면 내 맘은 뜨겁게 타오르죠
nae apeseon geudaeui du nuneul barabomyeon nae mameun tteugeopge taoreujyo
난 바래요 세상의 모든 사랑이 가득하길
nan baraeyo sesangui modeun sarangi gadeukhagil
난 느낄 수가 있죠.. 맘 깊은 곳에 아직 남아 있는 용기를
nan neukkil suga itjyo.. mam gipeun gose ajik nama inneun yonggireul
당신의 그 마음 가득히 큰 사랑이 넘치고 있어요
dangsinui geu maeum gadeukhi keun sarangi neomchigo isseoyo
귀를 막고... 두 눈을 감아도 (눈을 감아도)
gwireul makgo... du nuneul gamado (nuneul gamado)
터져버릴 듯한 사랑이 내 눈에 보여요
teojyeobeoril deutan sarangi nae nune boyeoyo
all we need is forever love tonight 이 밤이 가면 늦어버려요
all we need is forever love tonight i bami gamyeon neujeobeoryeoyo
우리들의 사랑은 아주 커다란 기적을 만들죠
urideurui sarangeun aju keodaran gijeogeul mandeuljyo
내 앞에선 그대의 두 눈을 바라보면.. 내 맘은 뜨겁게 타오르죠
nae apeseon geudaeui du nuneul barabomyeon.. nae mameun tteugeopge taoreujyo
난 바래요... 세상의 모든 사랑이 가득하길
nan baraeyo... sesangui modeun sarangi gadeukhagil
맘을 열고 떨리는 두 손을 잡아줘요..
mameul yeolgo tteollineun du soneul jabajwoyo..
세상에 무릎 꿇지 않도록... 난 믿어요 세상엔 아직 사랑이 가득 하죠...
sesange mureup kkurchi antorok... nan mideoyo sesangen ajik sarangi gadeuk hajyo...
English Translation
All we need is forever love tonight
Just to let it all go and then forget
The miracle of our love, will create the most important truth to us
With your straight eyes, look at no one but me
Don’t look away
And with your gaze, my heart will go on
And I will wish, for you, all of the love I have, to give to you.
At night, I wake up, hearing in my ears
I heard your voice calling and crying for my love
Oh love
I don’t know why you’re crying out so loud
Even from far away, I’m there with you
Please do not turn away, don’t ignore my crying sound
Even if to you it is nothing but my childish tears
Please do not go away, don’t leave me all alone
I need all of the love that you can give
All we need is forever love tonight
Just to let it all go and then forget
The miracle of our love, will create the most important truth to us
With your straight eyes, look at no one but me
Don’t look away
And with your gaze, my heart will go on
And I will wish, for you, all of the love I have, to give to you.
I never feel you hurt me
Deep inside my heart, I still have the courage you gave me.
You filled my mind with all of your love
You filled my heart with the love you gave me
I close my ears, when I close my wet eyes
All that I can see is the love that you shared with me there.
All we need is forever love tonight
Just to let it all go and then forget
The miracle of our love, will create the most important truth to us
With your straight eyes, look at no one but me
Don’t look away
And with your gaze, my heart will go on
And I will wish, for you, all of the love I have, to give to you.
When I open myself, I want you there
I knew that God had blessed me when I met you
I still believe
With you here, our love won’t let me down ever.
Indonesia Translation
Yang kita butuhkan adalah selamanya cinta malam ini
Hanya untuk membiarkan semua itu pergi dan kemudian melupakan
Keajaiban cinta kita, akan membuat kebenaran yang paling penting bagi kami
Dengan mata lurus, melihat tidak ada seorang pun kecuali aku
Jangan berpaling
Dan dengan tatapan Anda, hati saya akan pergi
Dan saya akan berharap, bagi Anda, semua cinta yang saya miliki, untuk diberikan kepada Anda.
Pada malam hari, aku bangun, mendengar di telingaku
Aku mendengar suara Anda menelepon dan menangis untuk cinta saya
Oh cinta
Saya tidak tahu mengapa Anda menangis begitu keras
Bahkan dari jauh, aku di sana dengan Anda
Harap jangan berpaling, jangan mengabaikan suara saya menangis
Bahkan jika Anda itu hanyalah air mata saya kekanak-kanakan
Tolong jangan pergi, jangan tinggalkan aku sendirian
Aku butuh semua cinta yang Anda dapat memberikan
Yang kita butuhkan adalah selamanya cinta malam ini
Hanya untuk membiarkan semua itu pergi dan kemudian melupakan
Keajaiban cinta kita, akan membuat kebenaran yang paling penting bagi kami
Dengan mata lurus, melihat tidak ada seorang pun kecuali aku
Jangan berpaling
Dan dengan tatapan Anda, hati saya akan pergi
Dan saya akan berharap, bagi Anda, semua cinta yang saya miliki, untuk diberikan kepada Anda.
Saya tidak pernah merasa kau menyakitiku
Jauh di dalam hati saya, saya masih memiliki keberanian Anda memberi saya.
Anda mengisi pikiran saya dengan semua cinta Anda
Kau mengisi hatiku dengan cinta yang Anda memberi saya
Aku menutup telinga saya, ketika saya menutup mata saya basah
Semua yang dapat saya lihat adalah cinta yang Anda berbagi dengan saya di sana.
Yang kita butuhkan adalah selamanya cinta malam ini
Hanya untuk membiarkan semua itu pergi dan kemudian melupakan
Keajaiban cinta kita, akan membuat kebenaran yang paling penting bagi kami
Dengan mata lurus, melihat tidak ada seorang pun kecuali aku
Jangan berpaling
Dan dengan tatapan Anda, hati saya akan pergi
Dan saya akan berharap, bagi Anda, semua cinta yang saya miliki, untuk diberikan kepada Anda.
Ketika saya membuka diri, aku ingin kau ada
Saya tahu bahwa Tuhan telah memberkati saya ketika saya bertemu Anda
Saya masih percaya
Dengan Anda di sini, cinta kita tidak akan pernah mengecewakan saya.
Sumber: http://bee89princess.blogspot.com, http://koreabanget.blogspot.com
Tidak ada komentar:
Posting Komentar